Blog Lisa

中国

LISA — Thu, 10 May 2012 12:04:14 +0000

皆さん、こんにちは
久しぶりに中国へ行きました。
今回は、南京から車で約１時間半ほどの島にて、野外コンサートでした。
あいにくの曇り空でしたが雨は降らずに気持ちのいい演奏をすることができました。
写真は、中国の料理店にて撮ったものです。

Hello everyone,
After a long time I recently visited China.
This time I attended an outdoor concert on an island about 1 hour and a
half away by car from Nanjing.
Unfortunately the sky was cloudy but thankfully it did not rain so I was
able to enjoy a refreshing concert.
This is a picture that I took with a waitress at a Chinese restaurant.

旅の力

LISA — Mon, 19 Mar 2012 16:17:27 +0000

皆さん、こんにちは

この度はたくさんの方から「旅の力」を見て感動しました。と
お声をかけていただき撮影スタッフも私も
とってもうれしかったです。
特に、沢山の方々から、最後に歌った曲の詳細を聞かれました。
それはかつて
ARY BAROOSO作曲 LAMARTINE BABO作詞、１９３１年に作曲され、
JOAO GILBERTOが歌っていた
『NO RANCHO FUNDO』という曲です。

この写真は撮影中にとったものです。

アマリアロドリゲスさんの遠い親戚のファドの歌手です。
彼女の歌声もとても美しかったです。

ファドミュージアムの途中で出会った可愛い
おばあちゃま。毎日家の前のベンチで日向ぼっこをしていました。

Tabi no Chikara – Mar. 20th, 2012

Hi everyone.

We were so happy to receive so many messages after the airing saying how my special was touching and moving. We also received a lot of questions especially about the last song that I sang.

The song is No Rancho Fundo, composed by Ary Barooso and the lyrics were by Lamartine Babo. It was composed in 1931, and was a repertoire of Joao Gilberto.

We took this photo while we were shooting the program.

She is a Fado singer who happened to be a relative of Amalia Rodrigues. She had a beautiful voice too.

I met this lady when I was heading to a Fado Museum. She said she comes out and sit on a bench in front of her house and basks in the sun everyday.

韓国

LISA — Mon, 05 Mar 2012 14:51:13 +0000

皆さんこんにちは

この度６年ぶりに韓国で３回目のコンサートを行いました。
３月３日、４日と２公演行ったのですが、
両日とも素晴らしいオーディエンスに囲まれ
とても幸せでした。
今回初参加の Luiz Gustavo(sax&flute)の演奏も暖かかったです。

２日目のソールアートセンター、演奏前のワンショットでした。

Korea – Mar. 5th, 2012

Hi everyone.

I just had a concert in Korea for the first time in 6 years. It was actually my 3rd performance in Korea. I did two shows, March 3rd and 4th, and both days we had wonderful audiences, which made us so happy.
Luiz Gustavo (Sax, Flute) joined us for the first time, his performance was really warm and nice.

Here’s a shot in front of Seoul Art Center on day 2.

～小野リサ～心の旅をめざして

LISA — Tue, 28 Feb 2012 06:05:34 +0000

皆さま、こんにちは。

BS12ch TwellVさんで、私の90分番組を作ってくださっています。
　MUSIC LIVE & DOCUMENT「SET LIST」
　　～小野リサ～心の旅をめざして
というタイトルで、3月24日（土）午後3時に放送されます。

ピアノのピーターさんはオーストラリア、ベースのクリスさんは
ニューヨーク、ドラムのデニスさんはドイツの出身で、様々な
大陸からやってきたトリオとのライブを収録しました。

インタビューもあります。お楽しみください。

そして、今夜2月28日（火）午後8時～8時57分、NHK BSプレミアム
「旅のチカラ」が、いよいよ放送されます。
「二つの祖国を結ぶ魂の歌　～小野リサポルトガル～」です。
こちらも、是非、ご覧ください。
http://www.nhk.or.jp/tabi-bs/

Lisa Ono – searching for a journey of heart – Feb. 28th, 2012

Hi everyone.

BS12ch TwellV is now in the production process of my 90 min. special. The title of the program is, MUSIC LIVE & DOCUMENT “SET LIST” Lisa Ono – Searching for a journey of heart. It will air on March 24th at 3pm.

Peter on piano is from Australia, Chris on bass is from New York, and Denis on drums is from Germany. A trio of musicians from 3 different continents. Our performance will also be in the program.

I also did an interview, please enjoy.

Also tonight, February 28th, from 8pm to 8:57pm, NHK BS Premium Tabi no Chikara will finally be on air. The title of my special is Song of soul bonding two motherlands – Lisa Ono Portugal. Please check it out.

http://www.nhk.or.jp/tabi-bs/

ポルトガルに行ってまいりました。

LISA — Mon, 23 Jan 2012 08:55:49 +0000

皆さま、こんにちは。
この度、NHK番組　BSプレミアム「旅のチカラ」の収録の
ために、ポルトガルに行ってまいりました。

ポルトガルの人たちは、とても心が温かく、素敵な出会いが
たくさんありました。

お天気にも恵まれて、青い空と青い海が広がり、素晴らしい
風景でした。

お食事もとっても美味しかったです。

2月28日（火）夜8時の放送予定です。
是非、ご覧ください。

Went to Portugal! – Jan. 23rd, 2012

Hello everyone.

I recently went to Portugal for NHK BS Premium’s program Tabi no Chikara.

People there were so warm, and I had many wonderful encounters.

The weather was beautiful too. Blue sky and blue sea, the view was amazing.

The food was also great.

The program will air on February 28th (Tue.) please watch!

アジアツアー無事に終了いたしました。

LISA — Fri, 06 Jan 2012 18:35:40 +0000

皆さま、こんにちは。新しい年が明けました。

昨年の夏から始まったアジアツアーは、最後の北京公演まで、
大盛況の内に終了いたしました。皆さまに深く感謝しています。

ＣＣＴＶ（中国の国営放送）の年越しのカウントダウン番組に、
日本人として初めて出演させていただきまして、大変光栄でした。

今年が佳い年でありますよう、心からお祈り申し上げます。

Just finished my Asia tour! – Jan. 7th, 2012

Hi everyone, a new year has begun.

The Asia tour that started last summer was a huge success including the tour finale Beijing performance. I truly appreciate all of your love and support.

Also I had the honor to be the first Japanese to be on the new year’s eve count down program on CCTV (China’s national TV).

I wish you all from the bottom of my heart that this year will be a great year for you.

福州、大連

LISA — Sat, 31 Dec 2011 05:34:51 +0000

12月は福州、大連とコンサートがあり、大勢のオーディエンスの
方々に囲まれて、楽しく演奏をさせていただきました。

福州は台湾に近く、入り江もあり、シーフードの美味しい街でした。
大連は、ヨーロッパ風の建物がたくさんある美しい街でした。

その後、北京に移動して、フェニックステレビで長いインタビューを受けました。
北京には前回、北京文化博覧会の開幕式に参加いたしました。
可愛い少林寺拳法の子供たちや三大テノールの方々と
ご一緒させていただきました。

アジアツアーも、いよいよ大晦日の北京公演で最後を迎えます！

MITSUBISHI JISHO CLASSY CONCERT in　Marunouchi

LISA — Sun, 11 Dec 2011 07:21:38 +0000

皆さま、こんにちは。

先日、MITSUBISHI JISHO CLASSY CAFÉの公開録音が、
三菱一号館美術館「Cafe1894」にて行われました。
題して、「MITSUBISHI JISHO CLASSY CONCERT in
Marunouchi」です。重厚感のある、素敵な空間です。

久しぶりにソロで演奏しました。

村治佳織さんがナビゲーターをしてくださり、
最後には会場の皆さまと一緒に「きよしこの夜」、
「見上げてごらん夜の星を」を歌いました。
胸がいっぱいになりました。

この催しは、J-WAVEにて、12月 25日（日）19時から
放送予定です。是非、聴いてください。

クリスマスシーズンを迎えた素敵な丸の内界隈を散策
すると楽しいと思います。

中国・広東省公演

LISA — Thu, 24 Nov 2011 00:51:12 +0000

中国・広東省での連続4公演を行ってまいりました。
どのステージも、温かいオーディエンスに恵まれて、楽しい日々でした。
感謝しています。

広州は今回で2回目ですが、東京が寒い時でも、夏の終わりのような感じで、
半袖を着ていました。

また、食は広州にあり、と言われるように、珍しい食材がたくさんあって、
メンバーもスタッフも大いに盛り上がりました。

公演会場が120キロも離れているところもあって、毎日の移動がなかなか
大変でした。皆さん、本当に太辛苦了（タイシンクーラ＝お疲れ様でした）！

ニューアルバム「Japao（ジャポン）」

LISA — Tue, 25 Oct 2011 17:01:02 +0000

皆さま、こんにちは。

お陰様で本日、ニューアルバム「Japao（ジャポン）」がリリース
されました。

今までずっと、ボサノヴァを聴いてくださった方々にお礼の気持ちを
込めて、「日本のアルバム」を制作しました。
音楽の旅の最終地点を飾る「Japao」。今、頑張っている日本の方々へ
このアルバムでエールを捧げたいと思います。

日本語は、とても豊かな表現力を持ち、奥が深い言葉だということを
改めて感じました。是非、聴いてみて下さい。

Blog Lisa

中国

旅の力

韓国

～小野リサ～心の旅をめざして

ポルトガルに行ってまいりました。

アジアツアー無事に終了いたしました。

福州、大連

MITSUBISHI JISHO CLASSY CONCERT in Marunouchi

中国・広東省公演

ニューアルバム「Japao（ジャポン）」

MITSUBISHI JISHO CLASSY CONCERT in　Marunouchi