◆サッシペレレ
１１年ぶりに父のお店サッシペレレで六日間続けてライブをしました。
東京で活躍するブラジルミュージシャンたちを日替わりでお呼びして、ブラジルにいるかのように毎日ポルトガル語を話し、フェジョアーダを食べ、家族中で踊れや歌えや飲めやの日々でした。
皆さんも発散しにサッシペレレへ行ってみてください。
September
My father opened this club in 1972.
It was the place that I performed for the first time when I was 14.
And I performed at Saci for one week this year.
And all the musicians came here to get together.
Everybody danced to the beat of Samba.
Everybody was very happy, so I was happy too.
８月
◆青島
今年も去年に引き続いて、真夏の青島を満喫しました。
大きな浮き袋を抱え、ビーチへ急ぐ家族連れ、青島ビールを手に持ち、大きなお腹をポンポンと叩きながら歩くおじさま。ここは、中国人のリゾート地。
◆上海テレビ出演
生まれて初めて、テレビのオーディション番組で審査員を務めました。
審査員の中に、香港のアーティスト、韓国のアイドル、
計五名が勝ち抜いて来たタイ、中国、韓国、日本人などアジア出身のチャレンジャーたちを審査していきました。
皆さん、堂々としていて本当に素晴らしい歌声でした。
◆めざましクラシックス
この日はビートルズ特集で、美しい弦の響きを聴きながらビートルズのyesterdayを歌って、至福の一時でした。
たかしまさんに「随分、日焼けしていますね」と言われましたが、本当に水着の跡が目立っていたので、何も言えませんでした。これから日焼けに注意して海に行きたいと思います。
August
◆Qingdao is a resort town in China. A long time ago, it was German territory
so as a result, it is famous for its summer beer festival…
And the Chinese beer label, Qingdao.
I have enjoyed seeing many Chinese people relaxing, drinking and swimming here in Qingdao city.
◆For the first time, I judged someone. Who am I to judge someone? Hey, Lisa!!!
But I did… and it was amazing to see so many talented Asian singers in this program.
They have their own style and yes, their own personality as well.
That means that everybody is not the same; they all had their own happiness and sadness
And their own reasons and stories.
◆To play with a string quartet is always something special.
Especially when you can listen to the string instrument’s real sound so close to you.
The sound of an acoustic instrument is really beautiful.
７月
◆タイ
タイ王国で野外ジャズフェスに出演しました。
同じ夜にフォープレイの素晴らしいライブがありました。
フォープレイは、いつか一緒に演奏できたら嬉しいです。
タイでは、ホテルの食事がとても美味しくてオススメです。
◆ビルボード東京、大阪
黒い帽子をかぶって来日したダニエル。
マイケルジャクソンの曲をやろうよ！と張り切っていましたが残念ながらできませんでした。
本人は、大好きなウニをいっぱい食べて嬉しそうに帰りました。
たった四日間のジョイントコンサートでしたが、最後は、ダニエルも私もミュージシャンも最後の演奏が終わった時にうっすら目に涙を溜めていたました。
またいつか会えることを祈って。
リオでは、ダニエルのママとパパと三人でお寿司を食べに行きました。
今度は、パパとママと一緒に日本でお寿司を食べられるといいな。
◆八ヶ岳
今年も素敵な音楽堂でパネさんのピアノの音色を聴きながら幸せに歌を歌うことができました。
初夏の八ヶ岳、この日は雨でしたがその雨も一層私たちの音を美しく彩っているように思いました。
July
◆I love Thai food and Thai people, too.
And the most exciting part of this Thai tour was enjoying the sound of Four Play,
It was so gentle, so light, so intelligent and so free…
◆I was standing on the stage of Billboard with Daniel in Japan.
He wore a black hat and played and sang just like his grandfather.
He likes to eat sushi; Uni is his favorite.
So we played “Girl from Ipanema” eight times but when we had finished singing the last one, I realized that it is gonna be the LAST time we sang it together and all of us musicians became sad.
Saudade Daniel-san! Next time we will play with Paulo-san as well since we missed Paulo-san…
◆Pane is my favorite pianist. I mean, I also love many Brazilians like Pane, Mario and Dori too. But every time Pane plays, it’s like he embraces each notes of the song.
We went to a resort hotel with a fantastic view of the mountain. The gentle rain only added to the scenery.
６月
◆６月名古屋ブルーノート
名古屋に行くといつも鰻を食べることになっております。
今回も美味しいひつまぶしをいただきました。
そして、名古屋ではジャズが愛されている街だということをお聞きしました。
リスナーの皆様も私もミュージシャンの方々もみんなニコニコして楽しみました。
◆成都
食は成都にあり。
なまずをいただきました。ビールにとても合う
◆ゆるやかなアコースティックライブ 伊丹、豊明、川越
小編成でのんびりまわりました。
本当にゆるやかなライブで
June
◆ We were at Blue Note in Nagoya. We musicians were happy to play in a live house.
It seems that it is possible for all of us to be together at once in a small space.
◆Here in Cheng Du there is so much exotic food! I enjoyed eating Catfish with tomato base soup. It was very good!!!!! Really….
◆This year we held a concert to showcase a little bit of Brasil.
And to combine it I sang many of my favorite Brazilian standards, hope you Liked it.
５月
ブラジル
１１年ぶりに訪れたリオデジャネイロ
とても懐かしい
ipanema Copacabana Barra da Tijucaの海岸線の景色
キリストの像、さとうきびの丘、全てが時が止まっているように私の目に映りました。
今回は、韓国のリーモンセイさんのお誘いで、彼の世界を巡る旅というテレビの番組のブラジル特集で一緒にボサノバのルーツを本場リオで取材いたしました。
この番組は、韓国のテレビでも放送されました。
ブラジルの秋の日差しは心地よく、空港に着いた時から人々の熱気とカリオカのリラックスした姿を見て自分の中にあるブラジルの安らぎを共感し本当にリラックスした時を送ることができました。
May
My last stay in Rio de Janeiro was in 2002 ,11 years ago.
What a Saudade!
I missed the beaches, Copacabana, Ipanema and Barra da Tijuca.
My coconut water, feijoada and arabian snacks.
The Corcovado was there as well as the Sugar Leaf.
It felt as though time had stopped for me.
So this time I was invited by the Korean singer, Mr.Lee Mong Sae who was making a tv program with a focus on all the different types of music in the world. We were there to shoot the Brazilian episode together in Rio.
